После несчастного случая, оставившего его в инвалидном кресле, аристократ Филипп ищет помощника. Вместо квалифицированного кандидата он выбирает Дрисса — парня из бедного района, недавно вышедшего из тюрьмы. Казалось бы, полная несовместимость. Но Дрисс, полный энергии и бесшабашности, ломает привычный уклад жизни Филиппа. Он вносит в нее азарт, неожиданные повороты, дух свободы. Скучные дни сменяются приключениями, открывая для аристократа новый, яркий мир.